條款及細則

最後更新: 2026-10-21

本翻譯僅為方便閱讀而提供。一切內容以英文版本為準。 閱讀英文版本

本條款規範你對 AltTab(一款由 AltTab(SIRET:10356400100016)開發及發佈的 macOS App)的使用,以及任何 AltTab Pro 的購買。當你下載、安裝或使用 AltTab,即表示你同意本條款。

1. 產品

AltTab 是一款 macOS 視窗切換工具。它提供兩種方案:

新用戶可免費試用所有 Pro 功能 14 天。

2. 免費版

AltTab(免費版)是授予授權,而非出售。我們授予你一項個人、非專屬、不可轉讓的授權,可免費在你使用的任何 Mac 上安裝及執行我們發佈的二進位檔案,用於個人或商業用途。無需帳戶、付款或註冊。

免費版按現狀提供,不附帶任何保證,亦不承諾提供支援。我們可隨時更改或終止免費版,包括在各版本之間調整功能。

AltTab 的原始碼另外受 GPL-3.0 約束(見下文)。本節內容不會限制該授權賦予你的任何權利。

3. Pro 授權

當你購買 AltTab Pro 或 AltTab Pro Lifetime,你會獲得一項個人、非專屬、不可轉讓的授權,以使用 Pro 功能。每個授權最多可在你所擁有的 3 部裝置上啟用。

機構可購買團隊版 Pro Lifetime:共用一組密鑰,每個購買的席位可用於一部 Mac,包含所有未來更新。購買者可在「我的帳戶」管理已啟用的 Mac,並透過停用 Mac 重新分配席位。個人授權仍限一人使用,最多 3 部 Mac。

AltTab Pro 包含目前主要版本內的更新。AltTab Pro Lifetime 包含日後所有更新,不設版本限制。

兩種授權皆不保證與日後的 macOS 版本相容,但我們有意透過更新維持相容性。

4. 開源程式碼

AltTab 的原始碼以 GNU General Public License v3.0(GPL-3.0)授權發佈。你可依該授權的條款自由查看、修改及編譯原始碼。

GPL 適用於原始碼。Pro 授權適用於已預先編譯、簽署並公證的二進位檔。兩者為各自獨立的授予,互不影響。

5. 付款與退款

所有付款均由我們的付款服務商以登記商戶(merchant of record)身份處理。登記商戶代我們處理帳單、銷售稅、增值稅及付款處理。目前的付款服務商於我們的私隱政策中列明。你可從我的帳戶查看訂單、更新帳單資料及管理你的授權。

如果你對購買不滿意,可於購買後 30 天內透過「我的帳戶」申請退款。

6. 不提供保證

AltTab 按「現狀」提供,不附帶任何明示或暗示的保證,包括但不限於適銷性、特定用途適用性及不侵權的保證。

7. 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內,AltTab 對於因你使用本軟件而引起的任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害,或任何利潤或收入損失,概不負責。

累計責任總額不會超過你為授權所支付的金額。

8. 本條款的修改

本條款可能會不時更新。修改內容會公佈於 AltTab 網站。在修改公佈後繼續使用 AltTab,即構成對修訂後條款的接受。

9. 適用法律

本條款受法國法律管轄。任何爭議均受法國法院的專屬管轄。

10. 聯絡

support@alt-tab.app

繁體中文(香港)