Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 2026-10-21

Bản dịch này được cung cấp để bạn thuận tiện theo dõi. Bản tiếng Anh là bản có giá trị pháp lý. Đọc bản tiếng Anh

AltTab (SIRET: 10356400100016) cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách này áp dụng cho mọi người dùng AltTab, miễn phí hay trả phí. Chính sách giải thích dữ liệu nào AltTab thu thập và cách sử dụng.

Những gì chúng tôi thu thập

Gần như không có gì. Ứng dụng AltTab được thiết kế để hoạt động trên thiết bị của bạn và không bao giờ hỏi tên hay email của bạn. Thứ rời khỏi máy Mac của bạn là việc kiểm tra cập nhật nêu bên dưới, và một báo cáo sự cố nếu bạn chọn gửi.

Nếu bạn mua AltTab Pro, chúng tôi lưu trữ thêm một lượng nhỏ dữ liệu tài khoản để cấp và xác thực giấy phép của bạn — xem Tài khoản AltTab Pro bên dưới.

Thống kê sử dụng

AltTab theo dõi dữ liệu sử dụng như số lần bạn chuyển cửa sổ. Dữ liệu này được tính toán và lưu trữ chỉ tại chỗ trên thiết bị của bạn. Nó không bao giờ được truyền đến chúng tôi hay bất kỳ bên thứ ba nào.

Báo cáo sự cố

Nếu ứng dụng gặp sự cố, bạn có thể được nhắc gửi báo cáo sự cố. Việc này là tùy chọn và cần sự đồng ý rõ ràng của bạn mỗi lần. Báo cáo sự cố được gửi tới Microsoft AppCenter và chứa thông tin chẩn đoán kỹ thuật (nhật ký sự cố, mẫu thiết bị, phiên bản macOS, phiên bản ứng dụng). Chúng không chứa dữ liệu cá nhân như tên, email hay nội dung cửa sổ của bạn.

Kiểm tra cập nhật

AltTab định kỳ kiểm tra bản cập nhật bằng framework Sparkle. Lần kiểm tra gửi đi dữ liệu kỹ thuật về bản cài đặt, chẳng hạn phiên bản bạn đang dùng cùng loại máy Mac và macOS đang chạy. Nó không mang theo tên, email hay bất cứ thứ gì gắn với danh tính của bạn.

Phản hồi

AltTab có một biểu mẫu phản hồi tùy chọn. Nếu bạn gửi phản hồi, nó sẽ được đăng dưới dạng một issue công khai trên kho lưu trữ GitHub của AltTab. Đừng đưa thông tin cá nhân vào phản hồi của bạn trừ khi bạn chấp nhận để nó hiển thị công khai. Không cần tài khoản hay email để gửi phản hồi.

Tài khoản AltTab Pro (chỉ người dùng trả phí)

Nếu bạn mua AltTab Pro, chúng tôi tạo một tài khoản gắn với địa chỉ email bạn đã dùng khi thanh toán. Phần này không áp dụng cho người dùng miễn phí.

Những gì chúng tôi lưu trữ. Trên máy chủ của chúng tôi, chúng tôi lưu trữ:

Những gì chúng tôi không lưu trữ. Số thẻ, địa chỉ thanh toán đầy đủ và các chi tiết thanh toán khác của bạn không bao giờ đến máy chủ của chúng tôi — đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi thu thập và lưu trữ chúng trực tiếp.

Vì sao chúng tôi lưu trữ. Để cấp khóa giấy phép cho bạn, xác thực rằng AltTab Pro đang chạy trên một trong những máy Mac đã kích hoạt của bạn, xử lý hoàn tiền và khiếu nại bồi hoàn, và để bạn tự quản lý giấy phép của mình.

Nơi lưu trữ. Trên máy chủ do Cloudflare, nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi, vận hành. Xem Dịch vụ của bên thứ ba bên dưới để hiểu điều đó có nghĩa là gì.

Xác thực giấy phép. Khi AltTab Pro đang chạy, nó định kỳ kiểm tra với máy chủ của chúng tôi rằng giấy phép của bạn vẫn còn hiệu lực trên máy Mac đó. Không có dữ liệu cá nhân nào khác được gửi đi.

Tài khoản của tôi. Bạn có thể đăng nhập tại alt-tab.app/my-account bằng một liên kết dùng một lần gửi tới địa chỉ email của bạn; việc đăng nhập sẽ đặt một cookie phiên. Từ tài khoản của mình, bạn có thể xem giấy phép, hủy kích hoạt một máy Mac, gửi lại email giấy phép, xem biên lai và hóa đơn (qua cổng lập hóa đơn của đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi) và yêu cầu hoàn tiền.

Lưu giữ. Các bản ghi giấy phép được giữ lại trong thời gian giấy phép của bạn còn hiệu lực. Ngoài thời gian đó, chúng tôi giữ một lượng lịch sử tối thiểu để xử lý hoàn tiền, khiếu nại bồi hoàn và các nghĩa vụ thuế, kế toán áp dụng cho chúng tôi.

Xóa. Để xóa dữ liệu tài khoản của bạn, hãy gửi email tới support@alt-tab.app. Lưu ý rằng việc xóa bản ghi cũng sẽ hủy kích hoạt AltTab Pro trên mọi máy Mac gắn với giấy phép đó.

Dịch vụ của bên thứ ba

Áp dụng cho tất cả người dùng trừ khi có ghi chú khác.

Các dịch vụ bổ sung sau đây chỉ được dùng cho người dùng AltTab Pro (trả phí):

Lưu trữ và lưu giữ dữ liệu

Đối với tất cả người dùng, AltTab không tạo tài khoản và không gửi cho chúng tôi tên, email hay bất cứ thứ gì nhận dạng bạn. Báo cáo sự cố gửi tới AppCenter được lưu giữ theo các chính sách lưu giữ dữ liệu của Microsoft.

Đối với người dùng AltTab Pro (trả phí), chúng tôi lưu trữ thêm dữ liệu tài khoản được mô tả trong Tài khoản AltTab Pro. Việc lưu giữ được nêu trong phần đó.

Quyền của bạn

Theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU (GDPR), bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Với người dùng miễn phí thì không có tài khoản và không có gì gắn với danh tính của bạn, nên thường không có gì để yêu cầu.

Đối với người dùng AltTab Pro, hãy gửi email tới support@alt-tab.app để thực hiện các quyền này đối với tài khoản giấy phép của bạn. Đối với dữ liệu mà đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi nắm giữ về giao dịch mua của bạn (thẻ, địa chỉ thanh toán, biên lai), hãy liên hệ trực tiếp với họ theo hướng dẫn trong chính sách quyền riêng tư của họ — xem Dịch vụ của bên thứ ba để biết đơn vị xử lý hiện tại.

Quyền riêng tư của trẻ em

AltTab không cố ý thu thập bất kỳ dữ liệu nào từ trẻ em dưới 16 tuổi.

Thay đổi đối với chính sách này

Chính sách này có thể được cập nhật theo thời gian. Các thay đổi sẽ được đăng trên trang web của AltTab.

Liên hệ

Mọi câu hỏi liên quan đến quyền riêng tư: support@alt-tab.app

Tiếng Việt